kondo isami meaning in English

人物小识近藤勇

This is the birthplace of kojima shikanosuke , the 20th generation master of the kojima family , who is said to have become sworn brothers with kondo isami
这是小岛鹿之助的出生地，据说他与近藤勇是义兄弟的莫逆之交。
In march of the 3rd year of bunkyu ( 1863 ) , recruitment began and such samurai as kondo isami and hijikata toshizo applied and were accepted . thus , those samurai , called the roshitai , or masterless samurai squad , went to kyoto
文久3年( 1863 ) 3月，开始招募浪士，近藤勇和土方岁三应征。他们被命名为浪士队开往京都。
Its leader , kondo isami , was born in the 5th year of tempo ( 1834 ) as the third son of miyakawa kyujiro and his wife miyo , whose husband was a gentleman farmer in kami - ishihara - mura , tama - gori , musashi - no - kuni , now a southwestern part of tokyo
天保5年( 1834 ) ，在武藏国多摩郡上石原村，父亲宫川久次郎、母亲miyo生下了第三个儿子- -近藤勇。
Besides many historical materials and references , which have been handed down from generation to generation in the kojima family , kondo isami s practice suit , hijikata toshizo s letters , okita soji s new year s greeting cards and other precious materials are on display
这里有小岛家代代相传下来的很多史料，还展有近藤勇的练习装、土方岁三的书信、冲田总司的贺年卡等极为珍贵的资料。